Pieszo
albo samochodem
dotrzecie
do parowca
schroniskowego
„Koja” przez
ulicę Leipziger
Straße – Uferstraße
(patrz szkic
na górze po
prawej)
Adres pocztowy
brzmi:
Herbergsschiff
„Die Koje“
Leipziger
Straße 15
01097 Dresden
Koleją
Jeśli
waszym
celem
jest
dworzec
Dresden-Neustadt,
to
trzymacie
się
od
wejścia
głównego
dworca
prawej
strony
i
pójdziecie
wzdłuż
trasy
kolejowej
aż
do
skrzyżowania
Anton-/Leipziger
Straße
(krótka
droga
pieszo
ok.
5
–
7
minut).
Jeśli
waszym
celem
jest
dworzec
główny
Dresden-Hauptbahnhof,
to
bierzcie
wyjście
północne,
skąd
dojdziecie
do
olbrzymiego
przystanku
tramwajowego.
W
obu
przypadkach
dalej
jak
pod
hasłem
Tramwajem.
Samolotem
Drezdenski
port
lotniczy
oczywiście
ma
połączenie
do
koleji
miejskiej
S-Bahn.
Stacja
znajduje
się
pod
ziemią
pod
terminałem.
Pociągi
kursują
regularnie
pomiędzy
portem
lotniczym
a
dworcem
Dresden-Neustadt.
Przejazd
trwa
około
13
minut.
Dalej
jak
pod
hasłem
Koleją.
Tramwajem
Waszym
celem
jest
przystanek
Anton-/Leipziger
Straße,
tj.
naprzeciw
hotelu
„Stadt
Metz”.
Przystanek
znajduje
się
bezpośrednio
przy
moście
kolejowym,
który
krzyżuje
Leipziger
Straße.
Przejdźcie
pod
tym
mostem
i
trzymajcie
się
tuż
za
nim
lewej
strony
kręcąc
w
ulicę
Uferstraße.
Pódźcie
na
niej
aż
do
końca.
Tam
trzymajcie
się
prawej
strony
i
widać
port
z
„KOJE”
pod
kotwicą.
Samochodem
Do
porowca
schroniskowegeo
dotrzeć
można
oczywiście
i
przez
autostradę
(A
4).
Najlepiej
brać
odjazd
AA
Dresden-Neustadt.
Stamtąd
skręcić
w
stronę
miasta
i
jechać
ulicą
Lommatzscher
Straße
prosto
dalej
aż
ona
wychodzi
na
Leipziger
Straße.
Tam
skręcic
w
prawo
i
jechać
Leipziger
Straße
aż
do
początku.
Przed
mostem
kolejowym
należy
skręcić
w
prawo
na
Uferstraße
i
jechać
aż
do
basenu
portowego.
Tam
już
widać
„Die
Koje”
i
parking.
